東大門総合市場（トンデムンチョンハプシジャン）|買い物・ショッピング

あらゆる手芸用品が、韓国一安く手に入る総合市場

東大門総合市場（トンデムンチョンハプシジャン）は1970年の12月にオープンしました。地下鉄1号線東大門駅の近くにあるこの市場は、ビルのなかにあるため、一般的な在来市場とはまた違った雰囲気。商品に値札がないので、直接交渉しながら購入します。

A～D棟、ショッピングタウン（新館）から構成される東大門総合市場は8階建て。全ての棟がつながっており、各階ごとに販売されているものが異なります。売り場は地下1階～5階までで、7階、8階は事務所や病院があります。東大門総合市場を5階から順番に見ていきましょう。

5階　アクセサリー、ビーズ、雑貨

5階はひときわ若い人でにぎわっており、小さなアクセサリー・服飾材料が星屑のように散りばめられています。話題になったビーズ工芸に使う材料も販売されています。お店によっては、店頭で買った材料を使って、その場ですぐネックレスやカチューシャを作ってくれるところも。またB棟5階には女性専用休憩室、ショッピングタウン5階には簡単な食事ができる食堂があります。

3階～4階　生地

3階と4階には生地が販売されています。この階では服飾関係のお仕事に携わっているような人が大きな袋をもって、生地を見ている姿が目につきます。各店舗にはカタログが準備されていることが多く、気に入ったものがあれば店頭に出ていない布でも倉庫から持ってきてくれます。なお、市場ではメートルではなく「マ」（=ヤード、約91㎝）という単位が使われています。「1マ（ハンマ）当り、～ウォン」という方法で計算します。

2階　韓服、韓服用生地

2階は韓服、韓服用生地のフロア。一面に広がる韓服・反物の色彩が鮮やかで華やかな雰囲気。韓服はオーダーメイドが可能です。オーダーメイドの価格は25万ウォンからで、なかには70万ウォンを超えるものまで。韓服用の各種装飾品・靴も揃っており、子供用の韓服・装飾品ももちろんあります。小物はポクチュモニ（福巾着）5,000ウォン、ポソン（足袋）は10,000ウォンほど。2階にはその他、カーテン・生地・レース等も売られています。

1階　寝具、生活用品、婚礼用品

1階は食器、寝具、カーテン、生活用品等が販売されているフロア。韓国では、婚礼家具を「ホンス（婚需）」といいます。1階では、ホンス（婚需）や嫁入り道具が中心に販売されています。華やかな婚礼寝具、婚礼食器が目を引きます。1階にはそのほか、服飾材料・スーツ生地等が販売されており、C棟には銀行ATMが入っています。

地下1階～2階　カーテン

どのお店も基本的には全てオーダーメイドシステム。日本ではあまり見かけない個性的な色やデザインのものも多く、特にヨーロピアンテイストのカーテンを好む人は必見です。布の在庫があれば2日程度で作ってもらえますが、帰国してしまう場合はEMSで日本へ郵送も可能です。

C棟地下の広い通路沿いに、タッセルを売るお店がずらりと並んでいる一角があります。クッションやテーブルカバーはもちろん、カードやしおりに付けたり、グラスのマーキングとして使ったりなど、幅広く使えます。他にレースやパイピング等、様々なものが売られています。カーテン売り場でもクッションやタッセルが販売されていますが、タッセルはカーテンとは別にタッセル売り場で買うのがオススメだそうです。

地下1階　糸・毛糸

豊富な種類の糸・毛糸が売られています。編み物をしているおばさんたちの姿が目立ちます。ここに編み物を習いに来る人も多いのだとか。

地下1階にはその他、服飾材料・カーテン・寝具等もあります。タッセル、パイピング、レース等もここで販売されており、非常に種類が多く、魅力的な商品が多い階といえるでしょう。パイピングの値段は、1マ（ハンマ、1yard、90㎝）当たり、大2,000ウォン・中1,500ウォン・小1,000～500ウォンほどです。

縫製コーナー

生地を購入後、カーテン、テーブルクロス、クッションカバー等、簡単なものなら30分程度で仕上がります。食事・ショッピング等を待ち時間に組み入れて、有効に時間を使いましょう。食事をするなら、近所にある「タッカンマリ（鶏の水炊き）横町」などもおすすめです。他の市場やファッションビルに買い物に出かけるのもよいでしょう。

東大門総合市場の楽しみ方　TIP

旅行者は1階～5階を中心に回ることが多いようですが、ぜひ地下1階にも訪れてみてください。地下1階にはカーテンやタッセル、レース、アクセサリー材料、毛糸・糸などの売り場や縫製コーナーもあり、わりと面白い物が集まっています。地下1階から巡ってみるのもおすすめです。

・便利な施設
B棟5階には女性専用の休憩室があり、化粧直しなど女性だけが気楽に利用できる空間があるのでぜひ利用してみてください。またショッピングタウン5階には簡単な食事ができる食堂があるのでショッピングの合間に利用してみてもよいでしょう。

・周辺施設
東大門総合市場の周辺にはタッカンマリ（鶏の水炊き）横丁があります。タッカンマリのお店がたくさん並び、レトロな雰囲気のある通りは食事をするのにもおすすめです。東大門ファッションビルのミリオレ・doota！も近いので余裕があれば、こちらにも足をのばしてショッピングしてみるとよいでしょう。

＜東大門ファッションタウンの様子＞

＜タッカンマリ横丁＞

＜タッカンマリ＞

東大門総合市場の詳細情報

店舗名	東大門総合市場 (トンデムンチョンハプシジャン/동대문종합시장)
観光エリア	鍾路
住所	서울특별시 종로구 종로6가 289-3 ソウル特別市鍾路区鍾路6街 289-3 地図を見る
アクセス	・ソウル地下鉄4号線　東大門駅（トンデムンニョク、동대문역、Dongdaemun）　8番出口　徒歩2分－8番出口を出て約130ｍ直進すると東大門総合市場の入口になります。
電話	02-2262-0160 (+82-2-2262-0160)
ホームページ	http://www.dongdaemunsc.co.kr
営業時間	8：00～18：00(婚礼用品は20：00まで)
定休日	日曜日（婚礼用品売り場を除く）、１月１日、旧正月・秋夕(チュソク)の連休、夏季休暇(８月上旬)
クレジットカード	VISA/MASTER/JCB/アメックス
言語対応	一部店員可

記事公開日　2012-07-20 　最終更新日　2013-03-19

※上記の買い物・ショッピング情報は予告なく変更される場合があります。

周辺のスポット

家族みんなで楽しむミュージカル！武

韓国の有名画家が生涯を遂げた家屋。

なにげないこの一瞬を、1枚の写真に

北村の隠れ家、韓屋ゲストハウス。

韓国最初の郵便局で歴史に触れよう！

高級感とカジュアル感が魅力の都市型

キムチ作りも体験できる楽しいゲスト

100年の伝統を誇る韓屋で安らぎの

韓国の家庭の雰囲気を肌に感じて。

買い物

全体	百貨店
市場	ショッピングモール
専門通り	地下商店街
コスメ・ドラッグストア	ファッション
おみやげ・記念品	伝統工芸品
皮革商品	食料品
スーパー	メガネ・コンタクト
本・雑貨

通仁市場油（キルム）トッポキと、お弁当カフェが話題になっている通仁市場

広蔵市場 100年以上の古い歴史をもつ在来市場

平和市場韓国初の衣類総合市場、平和市場。

芳山総合市場パン・お菓子作りの材料のパラダイス

中部市場乾物の天国、中部市場

弘大前フリーマーケット弘大前芸術市場フリーマーケット

鷺梁津水産市場新鮮な海の幸をその場で味わえるソウルの魚市場、鷺梁津水産市場。

南大門市場ソウルの宝の山、南大門市場

京東市場賢く買い物ができる、京東市場

ソウル薬令市韓国最大の流通量を誇る韓薬材市場、ソウル薬令市

馬場洞畜産物市場セルフスタイルで焼肉を楽しめる市場

ソウル風物市場ないもの以外はすべてある市場

高速バスターミナル花市場花とインテリアでいっぱいの市場

東廟ピョルク市場たった1,000ウォンで何かが買える市場

通仁市場油（キルム）トッポキと、お弁当カフェが話題になっている通仁市場

広蔵市場 100年以上の古い歴史をもつ在来市場

平和市場韓国初の衣類総合市場、平和市場。

芳山総合市場パン・お菓子作りの材料のパラダイス

中部市場乾物の天国、中部市場

弘大前フリーマーケット弘大前芸術市場フリーマーケット

鷺梁津水産市場新鮮な海の幸をその場で味わえるソウルの魚市場、鷺梁津水産市場。

南大門市場ソウルの宝の山、南大門市場

京東市場賢く買い物ができる、京東市場

ソウル薬令市韓国最大の流通量を誇る韓薬材市場、ソウル薬令市

馬場洞畜産物市場セルフスタイルで焼肉を楽しめる市場

ソウル風物市場ないもの以外はすべてある市場

高速バスターミナル花市場花とインテリアでいっぱいの市場

東廟ピョルク市場たった1,000ウォンで何かが買える市場

韓国の買い物・ショッピングの東大門総合市場（トンデムンチョンハプシジャン）