ソチョンジェ|観光地 | 韓国旅行・韓国観光ならワウソウル

文化と芸術が融合する「ソチョンジェ」

ここは、仁王山（イナンサン）とスドン渓谷の麓に位置する「西村（ソチョン）」と呼ばれる街。かつて、多くの文化人や芸術家が暮らしていた街としても有名です。今回ワウソウルは、そんな西村の街を100年以上見守り続けてきたという一軒の韓屋（ハノク）にお邪魔しました。韓屋とは韓国の伝統家屋のことで、古くから人々の暮らしを支えてきた生活空間です。映画やドラマでしか目にしたことのなかった本物の韓屋へみなさんをご案内します。

「ソチョンジェ」と名付けられたその施設は、ファッションデザイナーのキム・ナムジン先生が古くなった韓屋をそのまま譲り受けたのち、自らリフォームを施して新しく生まれ変わらせた“文化空間”です。ここでは、韓屋の全体を利用してカルチャースクールを開いたり、芸術分野の展示会などを開催することが可能です。また、施設が空いている時にはグループでの宿泊体験をすることもできるといいます。ワウソウルが取材に訪れた2013年11月にはちょうど、キム先生ご自身の作品展が開催されていました。

隅々に温もりを感じる空間

リフォームを施したといえども、原形は崩さず昔ながらの韓屋そのもののスタイルを大切にしている「ソチョンジェ」。季節の移り変わりを肌に感じながら、冬は暖炉で暖かく、夏は風通しがよく、涼しく過ごすことができるのが特徴です。装飾品のひとつひとつに韓国の粋を感じながら時間を忘れてゆったりくつろぐことができます。

＜果物や餅＞

＜お菓子のサービス＞

訪問者には
お茶とおやつのサービス

展示会の開催時には入場料5,000ウォンで嬉しいお茶とおやつのサービスが付いてきます。これはキム先生のお人柄でしょうか、「せっかく来てくださったのだから、これも食べて～あれも食べて～！」とサービス満点です。まさに韓国のお母さんを思わせてくれる温かい配慮に、実家の母を思い出して胸がジンと熱くなってしまったワウソウルスタッフなのでありました。（※尚、サービス内容は日々異なりますのでご了承ください）

開催中の作品展を覗いてみました。

皮革や天然染色で作り上げられるキム先生の作品が、韓屋全体を広く使用して展示されています。実際に手に取りながら作品のひとつひとつを感じ、気にいったものがあれば購入することも可能です。セミオーダーも受け付けているので、個性的なファッションを愛する方はぜひキム先生の世界観に触れてみてください。
（※写真は2013年11月22日から2014年01月26日まで開催されていた「錦衣還郷展」の様子です。）

＜キム・ナムジン先生＞

これからは「いいこと」だけを！

笑顔が印象的なキム・ナムジン先生。この笑顔と親しみやすい人柄で訪れる人を温かく包んでくれるキム先生は、かつてガンを患い、死の淵を彷徨った経験を持ちます。一度は死を覚悟した彼女は、もし生きることができるなら「いいこと」だけをしていきたいと願ったといいます。一人の作家でもある彼女は、作家として当然の夢である「自分だけの展示ルーム」を持ちたいと考えたこともあったそうですが、今後は芸術を志す人や、韓国の伝統を愛する人にこの「ソチョンジェ」を提供したり、一般開放することで自身の夢が叶うといいます。そんな、人間味に溢れたキム先生の「ソチョンジェ」へ、ぜひ一度お立ち寄りください！

ソチョンジェの詳細情報

店舗名	ソチョンジェ
観光エリア	鍾路
住所	서울특별시 종로구 옥인길 65 ソウル特別市鍾路区玉仁ギル　65 地図を見る
アクセス	・ソウル地下鉄3号線　景福宮駅（キョンボックンニョク、경복궁역、Gyeongbokgung）　2番出口　徒歩17分－2番出口を出て、道路沿いの進行方向へ約350ｍ直進します。「KSK不動産」が見えたら、その角を左にまがり、約210ｍ進みます。道路が出てきたらそこを反対側へ渡り、コンビニ「GS25」の前の道を右に約120ｍ進むと、黄色い看板の不動産と緑の看板の「身士不二農水産マート」が見えます。その間の道が「玉仁（オギン）ギル」といいます。この時、右手には亭子が見えるので目印にしましょう。「玉仁ギル」を道なりに約325ｍ進むと左手に「ソチョンジェ」があります。
電話	017-202-5620(+82-17-202-5620)韓国語のみ
営業時間	不定時
予約	可
定休日	不定休
クレジットカード	現金のみ
言語対応	日本語不可
入場料	展示会開催時は5,000ウォン（おやつ・ドリンク込み）
禁煙・喫煙・分煙	禁煙
Wi-Fi	あり
備考	カルチャースクールの開催、展示会の開催、施設宿泊については要相談。

記事公開日　2013-12-04 　最終更新日　2013-12-04

※上記の観光地情報は予告なく変更される場合があります。

周辺のスポット

家族みんなで楽しむミュージカル！武

韓国の有名画家が生涯を遂げた家屋。

なにげないこの一瞬を、1枚の写真に

北村の隠れ家、韓屋ゲストハウス。

韓国最初の郵便局で歴史に触れよう！

高級感とカジュアル感が魅力の都市型

キムチ作りも体験できる楽しいゲスト

100年の伝統を誇る韓屋で安らぎの

韓国の家庭の雰囲気を肌に感じて。

観光スポット

全体	古宮	美術館・アート
博物館	寺院・神社	民俗村
公園・広場	世界遺産	文化体験
韓流スポット	展望台	川と山
観光案内所	遊園地	水族館
メイクアップフォト	公演・ショー	スポーツ施設
祭り・イベント	シティーツアーバス	ゲストハウス

ソウル市立美術館ソウルの都心にたたずむ美術館

サムスン美術館　Leeum 韓国を代表する世界的な企業サムスンが運営する美術館

KT&G サンサンマダン弘大を代表する複合文化空間

トリックアイミュージアム不思議がいっぱい！飛び出すアート！

63 WAX MUSEUM 今にも動き出しそうな蝋（ろう）人形の世界！

名人博物館世界の仮面がここに集結！仮面の歴史を知れる博物館。

朴魯壽美術館朴魯壽画伯の生涯を伝える施設。

ソウル市立美術館ソウルの都心にたたずむ美術館

サムスン美術館　Leeum 韓国を代表する世界的な企業サムスンが運営する美術館

KT&G サンサンマダン弘大を代表する複合文化空間

トリックアイミュージアム不思議がいっぱい！飛び出すアート！

63 WAX MUSEUM 今にも動き出しそうな蝋（ろう）人形の世界！

名人博物館世界の仮面がここに集結！仮面の歴史を知れる博物館。

朴魯壽美術館朴魯壽画伯の生涯を伝える施設。

韓国の観光地のソチョンジェ